People like you make me feel so tired
Varannan vecka erbjuder biblioteket gratis rådgivning från en jurist.
Dam (med uppfordrande röst): Jag ska gå till den här juristen som kommer hit ikväll. Vad heter han?
Gunvald: HON HETER [VALFRITT ICKE-SVENSKT NAMN].
Dam (lite irriterat): Jaha, är det en kvinna... Och vasaru att hon hette?
Gunvald: [VALFRITT ICKE-SVENSKT NAMN]!
Dam (misstänksamt): Eh...jaha? Kan hon svenska då, den här [valfritt icke-svenskt namn]...?
Gunvald: NÄ SERRU KLART FAN VI TAR HIT NÅN JÄVLA STAFETTJURIST FRÅN NÅT JÄVLA BANANLAND SOM INTE KAN PRATA SÅ MAN FÖRSTÅR MMM PRECIIIIS DET ÄR JU SÅ VI JOBBAR PÅ DET HÄR STÄLLET!!!! HUR VORE DET OM DU FÖRSÖKTE ANVÄNDA DEN DÄR FÖRKRYMPTA BLINDTARMEN DU HAR OVANFÖR ÖGONBRYNEN I NÅN SEKUND INNAN DU ÖPPNAR KÄFTEN??? "KAN HON SVENSKA?"!!! VAIHELVETE TRORU???
Dam (med uppfordrande röst): Jag ska gå till den här juristen som kommer hit ikväll. Vad heter han?
Gunvald: HON HETER [VALFRITT ICKE-SVENSKT NAMN].
Dam (lite irriterat): Jaha, är det en kvinna... Och vasaru att hon hette?
Gunvald: [VALFRITT ICKE-SVENSKT NAMN]!
Dam (misstänksamt): Eh...jaha? Kan hon svenska då, den här [valfritt icke-svenskt namn]...?
Gunvald: NÄ SERRU KLART FAN VI TAR HIT NÅN JÄVLA STAFETTJURIST FRÅN NÅT JÄVLA BANANLAND SOM INTE KAN PRATA SÅ MAN FÖRSTÅR MMM PRECIIIIS DET ÄR JU SÅ VI JOBBAR PÅ DET HÄR STÄLLET!!!! HUR VORE DET OM DU FÖRSÖKTE ANVÄNDA DEN DÄR FÖRKRYMPTA BLINDTARMEN DU HAR OVANFÖR ÖGONBRYNEN I NÅN SEKUND INNAN DU ÖPPNAR KÄFTEN??? "KAN HON SVENSKA?"!!! VAIHELVETE TRORU???
I'd hate the pain and the strain all over again
Gunvald (till besökare som alltid, utan undantag, sitter kvar så länge han bara kan med sin dator när det är dags att stänga och högst motvilligt och ofta väldigt irriterat packar ihop sina grejer och larvar ut efter ca 300 tillsägelser om att det är stängningsdags): NU STÄNGER VI SERRU!
Besökare: Jaja, jag SKA gå, jag vet ju hur arga ni blir om jag inte går i tid...
Gunvald: NÄMEN PRESSTOPP FÖR FAN, ETT JÄVLA RÄTT PÅ JAG VET INTE HUR MÅNGA FÖRSÖK!!! SÅ HÄR LIGGER DET TILL SÖRRU ATT OM DU INTE PACKAR DIG IVÄG JÄÄÄVLIGT SNABBT NU SÅ SKA JAG MER ÄN GÄRNA HJÄLPA DIG UT! MEN DU JAG SKA VARA HYGGLIG OCH LÅTA DIG RINGA EN TAXI FÖRST SERRU FÖR TAR DET MER ÄN EN SEKUND TILL INNAN DU ÄR UTE SÅ LÄR DU INTE TA DIG HEM PÅ EGNA BEN!!!
Besökare: Jaja, jag SKA gå, jag vet ju hur arga ni blir om jag inte går i tid...
Gunvald: NÄMEN PRESSTOPP FÖR FAN, ETT JÄVLA RÄTT PÅ JAG VET INTE HUR MÅNGA FÖRSÖK!!! SÅ HÄR LIGGER DET TILL SÖRRU ATT OM DU INTE PACKAR DIG IVÄG JÄÄÄVLIGT SNABBT NU SÅ SKA JAG MER ÄN GÄRNA HJÄLPA DIG UT! MEN DU JAG SKA VARA HYGGLIG OCH LÅTA DIG RINGA EN TAXI FÖRST SERRU FÖR TAR DET MER ÄN EN SEKUND TILL INNAN DU ÄR UTE SÅ LÄR DU INTE TA DIG HEM PÅ EGNA BEN!!!
I was only joking when I said I'd like to smash every tooth in your head
Låntagare: Jag kan inte låna de här böckerna, för jag har en avgift på sjuttifjorton riksdaler, men jag måste verkligen ha dem för jag har prov imorgon! Vad ska vi göra?
Gunvald: "VI"??? "VAD SKA VI GÖRA"??? VI SKA INTE GÖRA NÅGONTING ALLS SERRU, FÖR SIST JAG KOLLADE VAR DET VERKLIGEN INTE MITT PROBLEM ATT DU INTE FATTAR KONCEPTET "ÅTERLÄMNINGSDATUM"!!!
Gunvald: "VI"??? "VAD SKA VI GÖRA"??? VI SKA INTE GÖRA NÅGONTING ALLS SERRU, FÖR SIST JAG KOLLADE VAR DET VERKLIGEN INTE MITT PROBLEM ATT DU INTE FATTAR KONCEPTET "ÅTERLÄMNINGSDATUM"!!!
Pen is mightier than the sword
Man: Kan jag låna en penna?
Gunvald: JAVISST SERRU, INGA PROBLEM! VARSEGOD!!!*pekar på blyertspennorna vi brukar låna ut som står i ett pennställ på disken*
Man: Tack! *sträcker sig över disken och tar en bläckpenna som helt tydligt tillhör personalen*
Gunvald: JAHA MEN NU ÄR DET JU SÅHÄR VA ATT OM JAG HADE MENAT ATT DU KUNDE TA BLÄCKPENNAN SÅ HADE JAG RÄCKT DIG DEN OCH INTE PEKAT PÅ BLYERTSPENNORNA!!!! ÄR DET SÅ FÖRBANNAT SVÅRT ATT FATTA ??? Å PASSARENTE MED EN BLYERTSPENNA SÅ VET JAG ETT JÄVLIGT BRA STÄLLE SOM DU KAN KÖRA UPP DEN PÅ HÖRRU!!!
You've got nothing to say to me
Idag presenterar jag en ny kategori av inlägg, nämligen Vad skulle Gunvald ha sagt? I inläggen med denna beteckning kommer du att få ta del av (oftast obefogat) aggressiva reaktioner på frågor, attityder och beteenden som i vissa lägen och sinnesstämningar ter sig oändligt dumma och tröttsamma. Sånt jag ibland önskar att jag kunde vråla till folk utan att få sparken eller en käftsmäll. Situationerna i inläggen kommer att vara en blandning av sånt som verkligen inträffat, bokstav för bokstav, och sammanfattningar av olika situationer som tillsammans bildar ett mönster av irriterande beteendekategorier.
Först ut i denna odyssé av orimlig stingslighet:
Uppenbart datorovan man 55+ som sitter vid internetdator på biblioteket: ÖH hallå... HALLÅ! Du... jag kom till fel ställe...!
Gunvald: JA MEN DET VAR JU TRÅKIGT FÖR DIG DÅ SÖRRU ATT DU LYCKATS UNDGÅ ATT LÄRA DIG NÅT OM DATORER!!! MEN FAN, DE HAR JU BARA FUNNITS I 40+ ÅR SÅ DET KANSKE ÄR FÖR MYCKET BEGÄRT?!? OCH ETT TIPS FRÅN COACHEN HÖRRU; OM DU VÄNTAR DIG ATT FÅ HJÄLP SÅ FÅR DU NOG JOBBA LITE PÅ DET DÄR MED HELA MENINGAR SERRU, FÖR HUR FAN SKA JAG VETA VAD DU MENAR MED "KOM TILL FEL STÄLLE"??? VAFAN HAR DU AFASI ELLER?
Först ut i denna odyssé av orimlig stingslighet:
Uppenbart datorovan man 55+ som sitter vid internetdator på biblioteket: ÖH hallå... HALLÅ! Du... jag kom till fel ställe...!
Gunvald: JA MEN DET VAR JU TRÅKIGT FÖR DIG DÅ SÖRRU ATT DU LYCKATS UNDGÅ ATT LÄRA DIG NÅT OM DATORER!!! MEN FAN, DE HAR JU BARA FUNNITS I 40+ ÅR SÅ DET KANSKE ÄR FÖR MYCKET BEGÄRT?!? OCH ETT TIPS FRÅN COACHEN HÖRRU; OM DU VÄNTAR DIG ATT FÅ HJÄLP SÅ FÅR DU NOG JOBBA LITE PÅ DET DÄR MED HELA MENINGAR SERRU, FÖR HUR FAN SKA JAG VETA VAD DU MENAR MED "KOM TILL FEL STÄLLE"??? VAFAN HAR DU AFASI ELLER?
